Rap az alkotásról
Dan Povenmire és Jeff "Swampy" Marsh,azaz a Phineas&Ferb alkotói készítettek egy videót,amiben rappelnek a mese készítéséről. Sok érdekes dolgot lehet megtudni a videóból. ITT megnézheted a videót!
Az oldal egyik kedves látogatója, Eni lefordította a rap szöveget,így mi is érthetjük,hogy miről rappelnek az alkotók.
Nagyon köszönjük Eninek! :)
Rap:
Yeah Mi vagyunk az animátorok. Így élünk mi 24/7/365. Voltaképpen több mint 40
órát dolgozunk egy héten. Yeah néha még hétvégén is, és néha a nyaralásra is viszem a vázlatfüzetem. Nézd meg! Begurulok az Egér Házba (munkahelyüket hívják így viccesen) 9 órakor.
Felvillantom az igazolványom, hogy tudják, ki vagyok. Reggelizek az étteremben, sütit és mézet. Itt az ideje a komoly munkának, persze viccel fűszerezve. Mert mi vagyunk az animátorok. Ez így van, mi vagyunk az animátorok. Mi csináljuk a Phineas és Ferböt. Yeah Mi vagyunk az animátorok! Egy másfél oldalas feltevésből, epizódleírásból indul egy rész, amit ha nevetséges, visszadobunk az írók
szobájába. Majd a végrehajtó igazgató ellenőrzi, és azt mondja, igen csinálhatjuk a vázlatokat, ami több oldalas. Itt az ideje, hogy a produkció forgatókönyve megszülessen. De nem mi csináljuk, ó nem!
Meg is van, nem kell félni. Aztán megyünk egyenesen a rajztáblához, hogy kezdjük a rajzolást. Ez egy vizuális show és mi nem próbálunk harcolni. Mert mi vagyunk az animátorok. Ez így van, mi vagyunk az animátorok. Mi csináljuk a Phineas és Ferböt. Yeah Mi vagyunk az animátorok! Mikor kész vagyunk a rajzokkal, megmutatjuk a stábnak, hogy lássuk, kuncognak rajta, vagy megdobálják
kajával, mert annyira rossz. Ez nagyon szórakoztató. Általában átírjuk, változtatunk rajta, lecsípünk belőle. Vannak jó és rossz cuccok. - Hé, én keményen dolgozok azon.( a nő mondja akinek kidobják a művét) – Hívj valakit, akit érdekel. Mi megvágjuk, ellenőrizzük a többieket, és morcosak, mikor a rajzukat kidobjuk. Ha felforrt az agyad, maradj a konyhába! Mert mi vagyunk az animátorok. Ez így
van, mi vagyunk az animátorok. Mi csináljuk a Phineas és Ferböt. Yeah Mi vagyunk az animátorok!
Ha a hangstúdió felvette az összes szöveget, Aztán 3 fontos lépés következik. Itt minden a választásról szól: 1. lépés: Az egészet digitalizáljuk, szuper ez a technika! Animáljuk a vázlatot, filmé egyesítjük a rajzokat. 2.lépés: Majd megrajzoljuk a részleteket: a karaktereket kicsinosítjuk, jön a háttér elkészítése. 3. lépés: Aztán jönnek a színek. -Na hogy néz ki?-
( a szőke nő kérdezi, aztán Dan és Jeff mondja, hogy Yeah!) Ezután jön az időzítés, és itt van egy kis titka a biznisznek. Kérdezz meg itt bárkit, senki se tudja. Mi az? – Az időzítés után egyenesen megy az ellenőrzőre, és a titok a 24 képkockában van másodpercenként. . Mert mi vagyunk az
animátorok. Ez így van, mi vagyunk az animátorok. Mi csináljuk a Phineas és Ferböt. Yeah Mi vagyunk az animátorok! Te tudod, hogy mi vagyunk az animátorok. Ez az igazság mi vagyunk az animátorok. Szereztünk egy művészt Herböt, ő is segít animálni. Ezt az egészet elszállítják hajón Keletre, ahol elkészülnek a fázisrajtok. Amikor visszakerül, megy egyenesen a szerkesztésbe, ahol
az egészet sötétebbre húzzuk. Ez egy menetrend, de nem vesszük véresen szigorúan. Sokszor visszatekintünk, hogy észrevegyük a hibákat. A zene és hangeffektek egyesítése, keverése következik.
Mert mi vagyunk az animátorok. Ez így van, mi vagyunk az animátorok. Mi csináljuk a Phineas és Ferböt. Yeah Mi vagyunk az animátorok! Én mondtam mi vagyunk az animátorok. Ez így van, mi vagyunk az animátorok. Az idegeidre megyünk? Nos, mi csak animálunk. Egy szót még! Bemutattuk,hogy készül egy rész. Ha van még kérdésed, tartsd meg magadnak! De én nem hiszem, hogy még maradt kérdésed!
|